400服務(wù)電話：400-186-5909（點(diǎn)擊咨詢）
2025新澳門跟香港精準(zhǔn)正版圖庫,新能源科技助力綠色生活新選擇
2025新澳門跟香港精準(zhǔn)正版圖庫,77777888精準(zhǔn)四肖
2025新澳門跟香港精準(zhǔn)正版圖庫,2025新澳門天天精準(zhǔn)免費(fèi)大全：(1)400-186-5909（點(diǎn)擊咨詢）（2）400-186-5909（點(diǎn)擊咨詢）
2025新澳門跟香港精準(zhǔn)正版圖庫,777778888精準(zhǔn)管家婆(1)400-186-5909（點(diǎn)擊咨詢）（2）400-186-5909（點(diǎn)擊咨詢）
2025新澳門跟香港精準(zhǔn)正版圖庫,最新研究揭示全球氣候變化關(guān)鍵數(shù)據(jù)
2025新澳門跟香港精準(zhǔn)正版圖庫,全球科技創(chuàng)新峰會(huì)聚焦未來產(chǎn)業(yè)趨勢(shì)
長(zhǎng)期保修政策，讓客戶更放心：我們提供超出常規(guī)范圍的長(zhǎng)期保修政策，讓客戶在購買家電后享受更長(zhǎng)時(shí)間的維修保障，購物更放心。
緊急救援，隨時(shí)待命：對(duì)于突發(fā)性的家電故障，我們提供緊急救援服務(wù)，隨時(shí)待命，確保在最短時(shí)間內(nèi)為您排憂解難。
2025新澳門跟香港精準(zhǔn)正版圖庫,新能源科技助力綠色生活新選擇
2025新澳門跟香港精準(zhǔn)正版圖庫,維修服務(wù)電話全國(guó)服務(wù)區(qū)域：
臨沂市蒙陰縣、吉安市峽江縣、重慶市九龍坡區(qū)、成都市金堂縣、佛山市順德區(qū)、永州市零陵區(qū)
常德市臨澧縣、漯河市源匯區(qū)、廣西桂林市興安縣、汕頭市金平區(qū)、臨滄市臨翔區(qū)、安慶市大觀區(qū)
漢中市佛坪縣、寧夏吳忠市青銅峽市、吉林市昌邑區(qū)、北京市平谷區(qū)、周口市商水縣、南充市營(yíng)山縣、株洲市荷塘區(qū)
撫州市資溪縣、昭通市大關(guān)縣、邵陽市雙清區(qū)、岳陽市臨湘市、屯昌縣南坤鎮(zhèn)、樂東黎族自治縣萬沖鎮(zhèn)、牡丹江市穆棱市、葫蘆島市連山區(qū)、鄭州市金水區(qū)
嘉峪關(guān)市峪泉鎮(zhèn)、恩施州恩施市、三明市明溪縣、哈爾濱市巴彥縣、通化市東昌區(qū)、重慶市武隆區(qū)
忻州市定襄縣、銅陵市銅官區(qū)、太原市杏花嶺區(qū)、文昌市蓬萊鎮(zhèn)、上饒市玉山縣、沈陽市于洪區(qū)、東莞市望牛墩鎮(zhèn)、撫順市望花區(qū)、廣安市武勝縣
天津市靜海區(qū)、黃岡市蘄春縣、廣西梧州市岑溪市、大連市甘井子區(qū)、淮南市田家庵區(qū)、宜賓市江安縣
黔南長(zhǎng)順縣、雞西市密山市、開封市禹王臺(tái)區(qū)、廣西桂林市灌陽縣、臨高縣皇桐鎮(zhèn)、樂山市五通橋區(qū)、晉中市祁縣、信陽市浉河區(qū)、太原市杏花嶺區(qū)
銅陵市銅官區(qū)、黑河市五大連池市、洛陽市洛寧縣、廣元市蒼溪縣、內(nèi)蒙古阿拉善盟阿拉善左旗
張掖市肅南裕固族自治縣、深圳市羅湖區(qū)、遂寧市蓬溪縣、紹興市諸暨市、贛州市寧都縣、廣州市南沙區(qū)、宿州市蕭縣
陽江市陽春市、隴南市禮縣、涼山寧南縣、宜昌市西陵區(qū)、廣西防城港市東興市
無錫市濱湖區(qū)、阜新市太平區(qū)、臨汾市永和縣、安陽市安陽縣、遂寧市安居區(qū)、邵陽市北塔區(qū)、鹽城市大豐區(qū)
潮州市湘橋區(qū)、蘭州市安寧區(qū)、廣安市華鎣市、肇慶市四會(huì)市、宜賓市南溪區(qū)、杭州市蕭山區(qū)、韶關(guān)市新豐縣
濟(jì)南市市中區(qū)、鶴壁市山城區(qū)、濮陽市華龍區(qū)、曲靖市師宗縣、大慶市紅崗區(qū)、南通市啟東市
梅州市蕉嶺縣、內(nèi)蒙古呼和浩特市賽罕區(qū)、榆林市米脂縣、玉溪市紅塔區(qū)、瓊海市萬泉鎮(zhèn)、渭南市臨渭區(qū)、長(zhǎng)沙市瀏陽市
蘭州市紅古區(qū)、亳州市渦陽縣、黃岡市武穴市、內(nèi)蒙古通遼市科爾沁區(qū)、聊城市臨清市、廣西桂林市資源縣、內(nèi)蒙古呼倫貝爾市牙克石市、揚(yáng)州市江都區(qū)、遼陽市太子河區(qū)、安康市寧陜縣
酒泉市肅北蒙古族自治縣、盤錦市大洼區(qū)、齊齊哈爾市泰來縣、新鄉(xiāng)市延津縣、淄博市高青縣、綏化市綏棱縣、邵陽市新邵縣、廣西桂林市七星區(qū)、東方市板橋鎮(zhèn)
南充市嘉陵區(qū)、邵陽市北塔區(qū)、內(nèi)蒙古錫林郭勒盟二連浩特市、福州市閩清縣、廣州市南沙區(qū)、寧夏固原市彭陽縣、曲靖市麒麟?yún)^(qū)、臨夏永靖縣、商洛市商州區(qū)、黑河市五大連池市
蕪湖市鏡湖區(qū)、內(nèi)蒙古呼倫貝爾市滿洲里市、新鄉(xiāng)市延津縣、長(zhǎng)沙市天心區(qū)、攀枝花市米易縣、九江市彭澤縣
陵水黎族自治縣提蒙鄉(xiāng)、廣西桂林市七星區(qū)、綿陽市梓潼縣、安陽市內(nèi)黃縣、荊州市石首市、廣西來賓市武宣縣
重慶市九龍坡區(qū)、遵義市赤水市、廣西崇左市龍州縣、寧夏中衛(wèi)市沙坡頭區(qū)、淮北市杜集區(qū)、孝感市漢川市、成都市雙流區(qū)、長(zhǎng)春市寬城區(qū)
陽泉市平定縣、蘇州市吳中區(qū)、晉城市高平市、吉安市廬陵新區(qū)、漢中市略陽縣、澄邁縣仁興鎮(zhèn)、西安市鄠邑區(qū)、遼源市東豐縣、佳木斯市東風(fēng)區(qū)
哈爾濱市阿城區(qū)、黔西南安龍縣、長(zhǎng)治市壺關(guān)縣、東莞市清溪鎮(zhèn)、五指山市通什、平頂山市衛(wèi)東區(qū)、大理永平縣、甘孜爐霍縣、廣西北海市銀海區(qū)
樂東黎族自治縣千家鎮(zhèn)、保亭黎族苗族自治縣什玲、廣西百色市平果市、周口市沈丘縣、永州市藍(lán)山縣
甘孜稻城縣、孝感市安陸市、大慶市紅崗區(qū)、漳州市東山縣、六安市舒城縣、東莞市樟木頭鎮(zhèn)、臨滄市永德縣、廣西桂林市資源縣
雙鴨山市四方臺(tái)區(qū)、遵義市湄潭縣、內(nèi)蒙古呼倫貝爾市海拉爾區(qū)、龍巖市永定區(qū)、恩施州巴東縣、廣元市利州區(qū)、運(yùn)城市絳縣、重慶市渝北區(qū)、蚌埠市龍子湖區(qū)
東莞市鳳崗鎮(zhèn)、呂梁市交城縣、內(nèi)蒙古錫林郭勒盟太仆寺旗、海北海晏縣、武漢市新洲區(qū)、無錫市宜興市
400服務(wù)電話：400-186-5909（點(diǎn)擊咨詢）
2025新澳門跟香港精準(zhǔn)正版圖庫,智能家居全年無憂節(jié)能方案推薦
2025新澳門跟香港精準(zhǔn)正版圖庫,新2025正版精準(zhǔn)免費(fèi)資料
2025新澳門跟香港精準(zhǔn)正版圖庫,2025澳門特馬今晚開網(wǎng)站：(1)400-186-5909（點(diǎn)擊咨詢）（2）400-186-5909（點(diǎn)擊咨詢）
2025新澳門跟香港精準(zhǔn)正版圖庫,最新實(shí)用資源寶典免費(fèi)領(lǐng)取指南(1)400-186-5909（點(diǎn)擊咨詢）（2）400-186-5909（點(diǎn)擊咨詢）
2025新澳門跟香港精準(zhǔn)正版圖庫,澳門管家婆100%精準(zhǔn)準(zhǔn)確
2025新澳門跟香港精準(zhǔn)正版圖庫,揭秘自媒體運(yùn)營(yíng)的十大黃金法則
我們提供設(shè)備兼容性問題解決方案和測(cè)試服務(wù)，確保設(shè)備兼容性無憂。
維修服務(wù)在線故障排查工具，自助便捷：開發(fā)在線故障排查工具，讓客戶能夠自行檢測(cè)家電常見問題，快速定位并嘗試解決小故障。
2025新澳門跟香港精準(zhǔn)正版圖庫,智能家居全年無憂節(jié)能方案推薦
2025新澳門跟香港精準(zhǔn)正版圖庫,維修服務(wù)電話全國(guó)服務(wù)區(qū)域：
鞍山市海城市、濰坊市坊子區(qū)、揭陽市普寧市、寧德市壽寧縣、重慶市綦江區(qū)、德州市武城縣
白沙黎族自治縣細(xì)水鄉(xiāng)、廣西百色市西林縣、齊齊哈爾市昂昂溪區(qū)、四平市公主嶺市、濮陽市濮陽縣、廣西貴港市桂平市、內(nèi)蒙古呼和浩特市新城區(qū)
棗莊市滕州市、金華市永康市、儋州市東成鎮(zhèn)、濰坊市寒亭區(qū)、白沙黎族自治縣金波鄉(xiāng)、成都市崇州市
杭州市濱江區(qū)、中山市南朗鎮(zhèn)、泉州市惠安縣、屯昌縣楓木鎮(zhèn)、錦州市凌海市、汕頭市龍湖區(qū)
江門市新會(huì)區(qū)、延邊龍井市、西寧市湟中區(qū)、東方市大田鎮(zhèn)、麗江市華坪縣、重慶市大足區(qū)
西安市長(zhǎng)安區(qū)、定西市渭源縣、榆林市榆陽區(qū)、撫州市樂安縣、廣西貴港市覃塘區(qū)
汕頭市金平區(qū)、海西蒙古族都蘭縣、文山富寧縣、長(zhǎng)春市綠園區(qū)、宿州市碭山縣、臨高縣波蓮鎮(zhèn)
吉林市樺甸市、廣西防城港市上思縣、宿州市蕭縣、果洛甘德縣、北京市豐臺(tái)區(qū)、呂梁市興縣、揚(yáng)州市廣陵區(qū)、湘潭市岳塘區(qū)、長(zhǎng)治市沁縣
金華市婺城區(qū)、三門峽市湖濱區(qū)、德宏傣族景頗族自治州隴川縣、內(nèi)蒙古呼倫貝爾市額爾古納市、廣西桂林市恭城瑤族自治縣、潮州市湘橋區(qū)、甘孜鄉(xiāng)城縣
張家界市永定區(qū)、韶關(guān)市湞江區(qū)、雅安市滎經(jīng)縣、阿壩藏族羌族自治州壤塘縣、五指山市毛陽、大理劍川縣、徐州市沛縣
東莞市石龍鎮(zhèn)、牡丹江市東安區(qū)、青島市市南區(qū)、汕頭市潮南區(qū)、紹興市越城區(qū)、廣安市鄰水縣、齊齊哈爾市富?？h
鄭州市鞏義市、龍巖市永定區(qū)、大興安嶺地區(qū)塔河縣、安陽市龍安區(qū)、南京市秦淮區(qū)
宜賓市興文縣、上海市嘉定區(qū)、湛江市吳川市、信陽市浉河區(qū)、撫順市撫順縣、果洛甘德縣
信陽市浉河區(qū)、平頂山市湛河區(qū)、三明市建寧縣、海西蒙古族天峻縣、徐州市邳州市、溫州市蒼南縣
九江市修水縣、東莞市塘廈鎮(zhèn)、甘孜巴塘縣、中山市五桂山街道、新鄉(xiāng)市衛(wèi)輝市
廣元市旺蒼縣、廣西北海市海城區(qū)、德州市陵城區(qū)、寶雞市鳳縣、澄邁縣永發(fā)鎮(zhèn)、哈爾濱市呼蘭區(qū)、迪慶維西傈僳族自治縣、寧夏吳忠市青銅峽市、蕪湖市鳩江區(qū)、營(yíng)口市西市區(qū)
內(nèi)蒙古鄂爾多斯市鄂托克前旗、常德市臨澧縣、雙鴨山市集賢縣、營(yíng)口市站前區(qū)、汕頭市潮陽區(qū)、上饒市婺源縣、畢節(jié)市金沙縣、成都市錦江區(qū)、紅河綠春縣
常德市津市市、岳陽市華容縣、甘孜得榮縣、泉州市石獅市、三明市清流縣、瓊海市大路鎮(zhèn)
晉中市太谷區(qū)、昆明市五華區(qū)、淮安市金湖縣、荊門市掇刀區(qū)、贛州市尋烏縣
威海市乳山市、廣西崇左市江州區(qū)、昌江黎族自治縣烏烈鎮(zhèn)、贛州市大余縣、岳陽市汨羅市、菏澤市曹縣、宣城市宣州區(qū)
漳州市龍海區(qū)、銅仁市石阡縣、鄭州市管城回族區(qū)、開封市龍亭區(qū)、肇慶市鼎湖區(qū)、南昌市南昌縣
內(nèi)蒙古巴彥淖爾市磴口縣、瀘州市敘永縣、沈陽市大東區(qū)、湖州市南潯區(qū)、德陽市綿竹市、咸寧市崇陽縣
文山麻栗坡縣、南陽市方城縣、廣西北海市銀海區(qū)、洛陽市偃師區(qū)、東營(yíng)市東營(yíng)區(qū)、上饒市廣豐區(qū)、荊門市鐘祥市、定安縣龍湖鎮(zhèn)、宣城市績(jī)溪縣
海東市互助土族自治縣、湘潭市湘鄉(xiāng)市、延安市洛川縣、陵水黎族自治縣椰林鎮(zhèn)、株洲市茶陵縣、哈爾濱市道里區(qū)、平頂山市石龍區(qū)、廣元市利州區(qū)、陵水黎族自治縣提蒙鄉(xiāng)
廣安市岳池縣、德州市齊河縣、伊春市湯旺縣、徐州市銅山區(qū)、東方市八所鎮(zhèn)、寧波市江北區(qū)
東莞市高埗鎮(zhèn)、昆明市盤龍區(qū)、贛州市尋烏縣、德陽市什邡市、白銀市靖遠(yuǎn)縣、遵義市湄潭縣、涼山寧南縣、朔州市平魯區(qū)、西寧市湟中區(qū)
合肥市瑤海區(qū)、中山市沙溪鎮(zhèn)、南平市建陽區(qū)、昭通市鎮(zhèn)雄縣、煙臺(tái)市龍口市、鹽城市鹽都區(qū)、信陽市羅山縣、雞西市雞冠區(qū)、南陽市南召縣
基建投資維持高位、工業(yè)生產(chǎn)較快增長(zhǎng)，4月中國(guó)經(jīng)濟(jì)延續(xù)向好態(tài)勢(shì)|界面新聞
記者 辛圓
國(guó)家統(tǒng)計(jì)局周一公布數(shù)據(jù)顯示，1-4月，全國(guó)固定資產(chǎn)投資同比增長(zhǎng)4.0%，增速較一季度小幅回落0.2個(gè)百分點(diǎn)。4月份，社會(huì)消費(fèi)品零售總額同比增長(zhǎng)5.1%，增速比3月回落0.8個(gè)百分點(diǎn)，規(guī)模以上工業(yè)增加值同比上漲6.1%，比3月回落1.6個(gè)百分點(diǎn)。
統(tǒng)計(jì)局在新聞稿中指出，4月份，面對(duì)外部沖擊影響加大、內(nèi)部困難挑戰(zhàn)疊加的復(fù)雜局面，各地區(qū)各部門加緊實(shí)施更加積極有為的宏觀政策，有力有效應(yīng)對(duì)外部沖擊，生產(chǎn)需求平穩(wěn)增長(zhǎng)，就業(yè)形勢(shì)總體穩(wěn)定，國(guó)民經(jīng)濟(jì)頂住壓力穩(wěn)定增長(zhǎng)，延續(xù)向新向好發(fā)展態(tài)勢(shì)。
1-4月，基礎(chǔ)設(shè)施投資（不含電力、熱力、燃?xì)饧八a(chǎn)和供應(yīng)業(yè)）同比增長(zhǎng)5.8%，漲幅較一季度持平。
針對(duì)基建投資增速仍保持較高水平，王青在采訪中表示，主要推動(dòng)力有三方面，一是近期政府債券、包括用于項(xiàng)目建設(shè)的新增地方政府專項(xiàng)債發(fā)行持續(xù)處于高峰期；二是年初以來用于基建投資的企業(yè)中長(zhǎng)期貸款保持較快增長(zhǎng)；三是去年四季度推出一攬子大規(guī)?；瘋桨福瑴p輕了地方政府債務(wù)負(fù)擔(dān)，釋放了其在基建投資等方面的穩(wěn)增長(zhǎng)動(dòng)能。
“當(dāng)前基建投資保持較高水平的根本原因在于，在外部經(jīng)貿(mào)環(huán)境變數(shù)顯著加大的背景下，短期內(nèi)基建投資要發(fā)揮宏觀經(jīng)濟(jì)穩(wěn)定器作用?！彼治龇Q。
他判斷，作為政府把控能力最強(qiáng)的穩(wěn)增長(zhǎng)政策工具，未來一段時(shí)間基建提速將是穩(wěn)增長(zhǎng)的一個(gè)重要發(fā)力點(diǎn)，其中，水利、交通等“老基建”將是本輪基建投資提速的主要支撐點(diǎn)。
徐天辰表示，4月政治局會(huì)議總體強(qiáng)調(diào)“加緊實(shí)施更加積極有為的宏觀政策”，“加快地方政府專項(xiàng)債券、超長(zhǎng)期特別國(guó)債等發(fā)行使用”，在政府債券加快發(fā)行、加緊使用的背景下，二季度基建投資預(yù)計(jì)能夠維持中高水平增速。
1-4月份，全國(guó)房地產(chǎn)開發(fā)投資同比下滑10.3%，降幅較一季度擴(kuò)大0.4個(gè)百分點(diǎn)。
具體來看，1-4月份，新建商品房銷售面積28262萬平方米，同比下降2.8%，降幅比1-3月份收窄0.2個(gè)百分點(diǎn)；其中住宅銷售面積下降2.1%。新建商品房銷售額27035億元，下降3.2%；其中住宅銷售額下降1.9%。
往后看，王青在采訪中提到，目前商業(yè)銀行審批通過的“白名單”貸款增至6.7萬億元，較去年末大幅增加約1.7萬億；近期貸款投放速度也在加快，3月房企信貸資金來源實(shí)現(xiàn)同比正增長(zhǎng)。資金來源改善，疊加上年同期房地產(chǎn)投資基數(shù)已降至較低水平，都會(huì)推動(dòng)今年房地產(chǎn)投資同比降幅收窄。
1-4月份，制造業(yè)投資同比增長(zhǎng)8.8%，較一季度回落0.3個(gè)百分點(diǎn)。
在分析師看來，制造業(yè)投資回落背后是4月關(guān)稅戰(zhàn)驟然升級(jí)，短期內(nèi)國(guó)內(nèi)制造業(yè)投資信心會(huì)受到一定影響。不過，國(guó)內(nèi)大規(guī)模設(shè)備更新政策加碼仍將對(duì)制造業(yè)投資形成有力支撐。
他表示，一季度設(shè)備工具器投資同比增長(zhǎng)19.0%，增速較上年全年加快3.3個(gè)百分點(diǎn)，對(duì)整體投資增長(zhǎng)的貢獻(xiàn)率達(dá)到64.6%。這會(huì)繼續(xù)對(duì)4月制造業(yè)投資帶來重要拉動(dòng)效應(yīng)。此外，一季度制造業(yè)中長(zhǎng)期貸款余額余額同比增長(zhǎng)9.3%，比全部貸款增速高1.9個(gè)百分點(diǎn)，也將對(duì)制造業(yè)投資起到支撐作用。
展望未來，王青表示，伴隨外部經(jīng)貿(mào)環(huán)境波動(dòng)顯著加大，國(guó)內(nèi)制造業(yè)投資增速還會(huì)受到一定影響，預(yù)計(jì)1-5月制造業(yè)投資累計(jì)同比增速會(huì)降至8.5%左右。
“除了外部經(jīng)貿(mào)環(huán)境變化外，未來影響制造業(yè)投資的另一個(gè)不確定因素仍是國(guó)內(nèi)房地產(chǎn)行業(yè)能否盡快實(shí)現(xiàn)軟著陸，進(jìn)而拉動(dòng)制造業(yè)產(chǎn)品需求并提振投資信心。需要指出的是，今年宏觀政策還會(huì)著力促進(jìn)新質(zhì)生產(chǎn)力發(fā)展，推動(dòng)新舊增長(zhǎng)動(dòng)能轉(zhuǎn)換，高技術(shù)制造業(yè)投資會(huì)延續(xù)高增狀態(tài)?！彼f。
徐天辰表示，經(jīng)濟(jì)政策不確定性通常對(duì)資本支出有明顯沖擊，同時(shí)貿(mào)易新形勢(shì)下企業(yè)競(jìng)爭(zhēng)加劇，利潤(rùn)變薄亦會(huì)影響企業(yè)投資能力。
消費(fèi)方面，按消費(fèi)類型分，4月份，商品零售額33007億元，同比增長(zhǎng)5.1%；餐飲收入4167億元，增長(zhǎng)5.2%。
從主要商品來看，4月，增長(zhǎng)最快的兩類商品分別是家用電器和音像器材類、家具類，同比分別增長(zhǎng)38.8%和26.9%；增速最慢的分別是石油及制品類和汽車類，同比為分別下滑5.7%和增長(zhǎng)0.7%。
王青表示，4月?lián)Q新產(chǎn)品范圍之外的消費(fèi)仍處于偏弱狀態(tài)，整體消費(fèi)增速仍然偏低。背后的根本原因在于，持續(xù)近4年的樓市持續(xù)調(diào)整導(dǎo)致居民財(cái)富“縮水”，消費(fèi)信心不足。另外，近期城鎮(zhèn)居民人均可支配收入增速偏低，也對(duì)消費(fèi)能力和消費(fèi)信心有一定影響。
針對(duì)工業(yè)生產(chǎn)動(dòng)能的走弱，王青表示，一方面，4月出口增速回落4.3個(gè)百分點(diǎn)，會(huì)帶動(dòng)出口交貨值增速有所下行。2024年出口交貨值占制造業(yè)產(chǎn)值的46%，占工業(yè)增加值的38%，出口增速回落會(huì)不可避免地帶動(dòng)工業(yè)生產(chǎn)增速下行。值得注意的是，4月官方制造業(yè)PMI指數(shù)顯示，當(dāng)月制造業(yè)PMI指數(shù)中的生產(chǎn)指數(shù)大幅降幅2.8個(gè)百分點(diǎn)至收縮區(qū)間。
另一方面，他指出，上年同期工業(yè)生產(chǎn)基數(shù)偏高，也會(huì)對(duì)今年4月工業(yè)生產(chǎn)同比增速有一定影響。不過，年初“兩新”政策加碼，基建投資提速，都將拉動(dòng)工業(yè)品需求。這樣來看，短期內(nèi)工業(yè)生產(chǎn)增速仍將高于整體經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)水平。
徐天辰表示，短期內(nèi)，中美關(guān)稅下調(diào)將再度鼓勵(lì)“搶出口”，由此帶動(dòng)5-7月工業(yè)表現(xiàn)，但再往后內(nèi)需的作用將更為重要。
相關(guān)推薦：
