400服務(wù)電話：400-186-5909（點擊咨詢）
2025新澳精準(zhǔn)正版免費,2025新奧資料正版大全
2025新澳精準(zhǔn)正版免費,最新實用資源寶典免費領(lǐng)取指南
2025新澳精準(zhǔn)正版免費,科技賦能未來智慧生活新體驗：(1)400-186-5909（點擊咨詢）（2）400-186-5909（點擊咨詢）
2025新澳精準(zhǔn)正版免費,最準(zhǔn)一碼一肖100%鳳凰網(wǎng)(1)400-186-5909（點擊咨詢）（2）400-186-5909（點擊咨詢）
2025新澳精準(zhǔn)正版免費,7777788888精準(zhǔn)新免費四肖
2025新澳精準(zhǔn)正版免費,最新研究揭示全球氣候變化關(guān)鍵數(shù)據(jù)
原廠配件，安心使用：我們承諾只使用原廠或經(jīng)過嚴(yán)格篩選的配件進行更換，確保維修后的家電性能穩(wěn)定，讓您安心使用。
高品質(zhì)配件，確保維修后產(chǎn)品的性能和壽命。
2025新澳精準(zhǔn)正版免費,7777888888精準(zhǔn)免費四肖
2025新澳精準(zhǔn)正版免費,維修服務(wù)電話全國服務(wù)區(qū)域：
白山市臨江市、東方市天安鄉(xiāng)、雞西市虎林市、內(nèi)蒙古巴彥淖爾市磴口縣、南京市鼓樓區(qū)、馬鞍山市花山區(qū)、長春市德惠市
蘇州市吳江區(qū)、廣元市利州區(qū)、運城市鹽湖區(qū)、長治市平順縣、許昌市長葛市、雙鴨山市尖山區(qū)
益陽市沅江市、齊齊哈爾市昂昂溪區(qū)、黃岡市浠水縣、泰州市姜堰區(qū)、儋州市排浦鎮(zhèn)、黔南三都水族自治縣、肇慶市德慶縣、臨夏東鄉(xiāng)族自治縣、南平市建甌市、開封市通許縣
新余市分宜縣、益陽市赫山區(qū)、襄陽市宜城市、萬寧市后安鎮(zhèn)、福州市福清市
濰坊市奎文區(qū)、洛陽市老城區(qū)、德陽市羅江區(qū)、張掖市民樂縣、寧夏石嘴山市平羅縣、朔州市右玉縣、湘西州龍山縣、內(nèi)蒙古赤峰市克什克騰旗、南通市海安市、德陽市旌陽區(qū)
迪慶德欽縣、福州市倉山區(qū)、洛陽市伊川縣、臨汾市隰縣、常州市溧陽市、咸陽市旬邑縣、東莞市石排鎮(zhèn)、臨汾市浮山縣、雙鴨山市嶺東區(qū)
本溪市本溪滿族自治縣、通化市輝南縣、成都市蒲江縣、酒泉市玉門市、臨汾市堯都區(qū)、三亞市吉陽區(qū)
張家界市永定區(qū)、臨沂市蘭山區(qū)、臨滄市云縣、陵水黎族自治縣椰林鎮(zhèn)、駐馬店市新蔡縣、武漢市漢陽區(qū)、昌江黎族自治縣叉河鎮(zhèn)、滁州市明光市
天水市秦安縣、屯昌縣南呂鎮(zhèn)、江門市新會區(qū)、常州市金壇區(qū)、咸陽市秦都區(qū)、內(nèi)蒙古呼倫貝爾市陳巴爾虎旗、齊齊哈爾市依安縣、湘潭市韶山市
孝感市孝昌縣、畢節(jié)市七星關(guān)區(qū)、咸寧市咸安區(qū)、臨沂市蒙陰縣、常州市溧陽市、白沙黎族自治縣邦溪鎮(zhèn)、內(nèi)蒙古赤峰市敖漢旗、麗水市青田縣、廣西南寧市良慶區(qū)
梅州市梅縣區(qū)、佳木斯市同江市、遼源市龍山區(qū)、延安市安塞區(qū)、貴陽市白云區(qū)、內(nèi)蒙古錫林郭勒盟蘇尼特右旗
陵水黎族自治縣隆廣鎮(zhèn)、安康市寧陜縣、景德鎮(zhèn)市樂平市、葫蘆島市綏中縣、棗莊市市中區(qū)、衡陽市衡南縣、寧夏銀川市賀蘭縣、樂山市金口河區(qū)、蘭州市紅古區(qū)
福州市永泰縣、涼山布拖縣、黑河市五大連池市、甘孜雅江縣、遂寧市射洪市、貴陽市花溪區(qū)、東方市八所鎮(zhèn)、楚雄武定縣、雙鴨山市寶清縣、廣西賀州市八步區(qū)
瀘州市龍馬潭區(qū)、自貢市沿灘區(qū)、廣西柳州市融安縣、黔東南雷山縣、寧德市柘榮縣、資陽市安岳縣、黔東南凱里市、蚌埠市禹會區(qū)、信陽市羅山縣
綏化市慶安縣、晉中市祁縣、牡丹江市東寧市、重慶市潼南區(qū)、海東市平安區(qū)、攀枝花市仁和區(qū)、韶關(guān)市樂昌市、濟寧市微山縣、廣西桂林市象山區(qū)
長沙市芙蓉區(qū)、廣西賀州市平桂區(qū)、甘南合作市、泰安市寧陽縣、內(nèi)蒙古阿拉善盟阿拉善左旗、德州市慶云縣、廣西南寧市興寧區(qū)、荊門市掇刀區(qū)、綏化市明水縣、黔東南鎮(zhèn)遠縣
杭州市淳安縣、三亞市崖州區(qū)、文昌市潭牛鎮(zhèn)、宜春市銅鼓縣、菏澤市鄄城縣
巴中市南江縣、馬鞍山市博望區(qū)、涼山美姑縣、德宏傣族景頗族自治州瑞麗市、錦州市凌河區(qū)、無錫市惠山區(qū)、濰坊市青州市、臨汾市浮山縣、淮南市壽縣
漯河市舞陽縣、三明市三元區(qū)、荊門市東寶區(qū)、邵陽市邵東市、廣西百色市靖西市、文昌市馮坡鎮(zhèn)
忻州市偏關(guān)縣、商洛市山陽縣、寧波市寧?？h、內(nèi)蒙古通遼市庫倫旗、寶雞市眉縣、常州市天寧區(qū)、馬鞍山市當(dāng)涂縣
沈陽市渾南區(qū)、臨滄市鳳慶縣、平頂山市魯山縣、漯河市臨潁縣、昭通市彝良縣、內(nèi)蒙古赤峰市巴林右旗、淄博市周村區(qū)、襄陽市?？悼h
太原市小店區(qū)、九江市潯陽區(qū)、黃石市大冶市、黃南澤庫縣、廣州市越秀區(qū)、濰坊市青州市、太原市晉源區(qū)、寧波市奉化區(qū)、廣西賀州市昭平縣、哈爾濱市雙城區(qū)
安康市石泉縣、黔南平塘縣、甘南臨潭縣、德州市陵城區(qū)、泉州市晉江市、郴州市安仁縣、遼陽市白塔區(qū)、西寧市湟中區(qū)、七臺河市桃山區(qū)、昆明市嵩明縣
中山市南朗鎮(zhèn)、廣西桂林市全州縣、贛州市大余縣、德陽市什邡市、直轄縣潛江市、哈爾濱市南崗區(qū)
運城市鹽湖區(qū)、東莞市黃江鎮(zhèn)、內(nèi)蒙古呼和浩特市新城區(qū)、三明市三元區(qū)、上海市松江區(qū)、蚌埠市禹會區(qū)、廣西南寧市江南區(qū)、蚌埠市五河縣、舟山市普陀區(qū)、黃石市下陸區(qū)
南通市如皋市、臨沂市平邑縣、岳陽市平江縣、遵義市余慶縣、商洛市商州區(qū)、濰坊市高密市、樂東黎族自治縣鶯歌海鎮(zhèn)、景德鎮(zhèn)市樂平市、重慶市銅梁區(qū)
海北祁連縣、牡丹江市海林市、青島市膠州市、開封市禹王臺區(qū)、曲靖市宣威市、大理鶴慶縣、寧波市鎮(zhèn)海區(qū)、上海市寶山區(qū)、太原市小店區(qū)、資陽市雁江區(qū)
400服務(wù)電話：400-186-5909（點擊咨詢）
2025新澳精準(zhǔn)正版免費,新澳2025精準(zhǔn)正版最新資料免費
2025新澳精準(zhǔn)正版免費,新門內(nèi)部資料免費提供
2025新澳精準(zhǔn)正版免費,新奧門彩2025資料大全最新版本：(1)400-186-5909（點擊咨詢）（2）400-186-5909（點擊咨詢）
2025新澳精準(zhǔn)正版免費,2025精準(zhǔn)資料大全免費(1)400-186-5909（點擊咨詢）（2）400-186-5909（點擊咨詢）
2025新澳精準(zhǔn)正版免費,探索未知領(lǐng)域獲取獨家信息指南
2025新澳精準(zhǔn)正版免費,管家婆100%中獎澳門
維修服務(wù)延保服務(wù)，延長保障期：提供家電延保服務(wù)，讓客戶在標(biāo)準(zhǔn)保修期外也能享受專業(yè)的維修保障，延長家電的使用壽命。
維修服務(wù)夜間維修服務(wù)，靈活應(yīng)對：提供夜間維修服務(wù)，滿足上班族等白天無法安排維修時間的客戶需求，靈活應(yīng)對各種情況。
2025新澳精準(zhǔn)正版免費,2025新澳門天天開獎免費
2025新澳精準(zhǔn)正版免費,維修服務(wù)電話全國服務(wù)區(qū)域：
重慶市酉陽縣、曲靖市宣威市、畢節(jié)市大方縣、黔東南鎮(zhèn)遠縣、陵水黎族自治縣新村鎮(zhèn)、新余市渝水區(qū)、寧德市福鼎市、贛州市尋烏縣、東莞市寮步鎮(zhèn)、錦州市北鎮(zhèn)市
周口市沈丘縣、廣西玉林市陸川縣、棗莊市滕州市、蘭州市皋蘭縣、廣西河池市南丹縣
婁底市冷水江市、北京市朝陽區(qū)、長治市武鄉(xiāng)縣、延安市富縣、宿州市蕭縣、洛陽市宜陽縣、伊春市鐵力市
呂梁市交城縣、汕頭市南澳縣、玉溪市華寧縣、海北海晏縣、咸寧市通山縣
海西蒙古族都蘭縣、呂梁市柳林縣、延安市志丹縣、武漢市武昌區(qū)、臨夏東鄉(xiāng)族自治縣、廣西貴港市桂平市、運城市河津市
鶴壁市浚縣、湛江市遂溪縣、中山市沙溪鎮(zhèn)、陵水黎族自治縣群英鄉(xiāng)、通化市通化縣、郴州市蘇仙區(qū)、北京市石景山區(qū)
臨汾市蒲縣、大興安嶺地區(qū)松嶺區(qū)、徐州市賈汪區(qū)、贛州市興國縣、六盤水市六枝特區(qū)、焦作市山陽區(qū)、常德市漢壽縣、天津市寧河區(qū)、雞西市滴道區(qū)
隴南市成縣、延邊汪清縣、蚌埠市固鎮(zhèn)縣、甘孜得榮縣、瓊海市博鰲鎮(zhèn)
惠州市惠城區(qū)、文昌市會文鎮(zhèn)、太原市尖草坪區(qū)、南陽市桐柏縣、廣西桂林市永?？h、東營市東營區(qū)、黃石市陽新縣、蘇州市張家港市
寧夏石嘴山市平羅縣、周口市太康縣、普洱市江城哈尼族彝族自治縣、漢中市略陽縣、吉安市井岡山市、漢中市南鄭區(qū)、平頂山市舞鋼市
成都市簡陽市、樂山市犍為縣、深圳市坪山區(qū)、內(nèi)江市威遠縣、茂名市茂南區(qū)、內(nèi)蒙古通遼市庫倫旗
內(nèi)蒙古赤峰市林西縣、常州市溧陽市、紅河金平苗族瑤族傣族自治縣、廣西柳州市鹿寨縣、德州市德城區(qū)、廣元市旺蒼縣、安慶市桐城市、重慶市墊江縣
廣西防城港市東興市、文昌市馮坡鎮(zhèn)、岳陽市臨湘市、洛陽市新安縣、襄陽市襄州區(qū)、宿遷市泗陽縣
聊城市臨清市、阜陽市潁東區(qū)、衡陽市耒陽市、自貢市榮縣、普洱市思茅區(qū)、廣西來賓市興賓區(qū)、阿壩藏族羌族自治州茂縣、遼陽市太子河區(qū)、池州市貴池區(qū)、麗江市永勝縣
商洛市鎮(zhèn)安縣、黔東南麻江縣、荊州市洪湖市、定西市臨洮縣、咸陽市三原縣、黃山市歙縣、達州市宣漢縣、大慶市讓胡路區(qū)、楚雄雙柏縣、淮北市相山區(qū)
大理鶴慶縣、中山市東鳳鎮(zhèn)、內(nèi)蒙古赤峰市巴林左旗、內(nèi)蒙古呼倫貝爾市根河市、甘南迭部縣、云浮市云安區(qū)
丹東市鳳城市、內(nèi)江市市中區(qū)、自貢市沿灘區(qū)、中山市東升鎮(zhèn)、延安市黃龍縣
牡丹江市林口縣、新鄉(xiāng)市原陽縣、韶關(guān)市湞江區(qū)、懷化市中方縣、鐵嶺市鐵嶺縣、廣州市增城區(qū)、南陽市臥龍區(qū)、南京市江寧區(qū)
洛陽市欒川縣、昆明市富民縣、瓊海市潭門鎮(zhèn)、新鄉(xiāng)市牧野區(qū)、東方市大田鎮(zhèn)
白沙黎族自治縣細水鄉(xiāng)、迪慶德欽縣、內(nèi)江市隆昌市、內(nèi)蒙古通遼市科爾沁左翼中旗、廣西玉林市北流市、重慶市石柱土家族自治縣、濟寧市嘉祥縣、漳州市龍海區(qū)
上海市閔行區(qū)、杭州市桐廬縣、大理賓川縣、楚雄武定縣、九江市潯陽區(qū)、金昌市永昌縣、汕頭市潮南區(qū)
德州市慶云縣、內(nèi)蒙古烏海市海南區(qū)、西安市新城區(qū)、內(nèi)蒙古興安盟烏蘭浩特市、德宏傣族景頗族自治州盈江縣、龍巖市漳平市
六盤水市鐘山區(qū)、寧波市北侖區(qū)、內(nèi)蒙古鄂爾多斯市烏審旗、平?jīng)鍪腥A亭縣、紅河瀘西縣、隴南市文縣、臨汾市汾西縣
齊齊哈爾市龍江縣、重慶市巴南區(qū)、榆林市佳縣、宜昌市夷陵區(qū)、呂梁市交口縣、廣西河池市鳳山縣、巴中市恩陽區(qū)、新鄉(xiāng)市衛(wèi)濱區(qū)、銅陵市銅官區(qū)
阜陽市潁泉區(qū)、平頂山市魯山縣、九江市濂溪區(qū)、文昌市文城鎮(zhèn)、遵義市仁懷市、駐馬店市汝南縣
蘭州市皋蘭縣、臨夏廣河縣、吉安市安?？h、沈陽市渾南區(qū)、西安市新城區(qū)、無錫市惠山區(qū)、萍鄉(xiāng)市上栗縣、龍巖市連城縣、洛陽市老城區(qū)
伊春市豐林縣、黃山市屯溪區(qū)、廈門市集美區(qū)、焦作市溫縣、宣城市廣德市
關(guān)稅沖擊下的佛山家居廠商：訂單暫緩、海外設(shè)廠和投放新市場|界面新聞
界面新聞記者 | 張熹瓏
界面新聞編輯 | 林騰
“我們經(jīng)銷商處于‘有點懵’的狀態(tài)，先暫停生產(chǎn)和出貨?！闭咝蝿莸淖兓h超意料，陳杰（化名）沒有預(yù)料到上周仍正常運作的美國產(chǎn)品線一夜之間摁下暫停鍵，“從原材料、生產(chǎn)、包裝都停了，客戶說需要先觀望一段時間，訂單先暫停?！?/p>
陳杰是佛山市順德區(qū)美雅鑫家具實業(yè)有限公司的銷售人員。他告訴界面新聞，客戶并未明確提出終止合作，但也沒有確定何時恢復(fù)生產(chǎn)。這家公司主營戶外家具品類，向美國市場供應(yīng)沙發(fā)、餐桌椅、躺床等品類，客戶包括當(dāng)?shù)氐呐l(fā)商、零售商和商超。美國市場業(yè)務(wù)占公司比重為30%-40%。
這是關(guān)稅沖擊下佛山外貿(mào)企業(yè)的一個切面。截至北京時間4月11日，今年以來美國對中國實施的關(guān)稅稅率已達到145%。
作為全球最大的家具生產(chǎn)和出口基地之一，佛山第一時間感受到關(guān)稅戰(zhàn)的沖擊。“有家就在佛山造”，2024年，佛山出口超3800億元，其中家電、家具、照明、建材、陶瓷、紡織等泛家居產(chǎn)品出口近2000億元，占比超50%。
當(dāng)被問及是否有調(diào)整計劃時，陳杰反問道，“你問了別的企業(yè)，他們有沒有什么好辦法？”
暫停、觀望、等待，面對突如其來的關(guān)稅壁壘，幾家佛山家居廠商給出了相同的答案。
“其實客戶也沒反應(yīng)過來，眼看著自己國家的政策每天都有新變化，所以讓我們先不要發(fā)貨，但是保持生產(chǎn)，看看后面有沒有反轉(zhuǎn)再做決定，客戶也需要時間跟下游買手談提價的問題。” 一家佛山照明企業(yè)的負責(zé)人梁曉雯說道。該公司外貿(mào)比重達30%，覆蓋歐洲、美國、澳大利亞等國家。
佛山市順德區(qū)悍高家具制品有限公司的經(jīng)銷商也放緩了動作，該公司有關(guān)負責(zé)人吳君君（化名）向界面新聞提到，“關(guān)稅到這個點上已經(jīng)沒有任何盈利的空間了，經(jīng)銷商只能先觀望?！?/p>
除了關(guān)稅，美國也調(diào)整了跨境電商政策，宣布從2025年5月2日起，從中國大陸和香港地區(qū)向美國寄送的價值低于800美元的包裹，將不再享受免稅待遇，需繳納其價值90%的關(guān)稅或每件75美元的關(guān)稅（2025年6月1日后增加到每件150美元）。
悍高家具也在美國布局了跨境電商海外倉業(yè)務(wù)。吳君君表示，該業(yè)務(wù)也已經(jīng)暫停，待美國庫存量消化完后，未來會考慮把倉儲放在美國周邊地區(qū)。
作為供應(yīng)商，梁曉雯表示會考慮海外建廠，把生產(chǎn)線設(shè)置在一些低關(guān)稅的地方再出口。例如菲律賓、摩洛哥、越南、泰國、文萊、馬來西亞、墨西哥幾個國家，“這幾個都是出口美國的‘熱土’，盡管有關(guān)稅壁壘，但相比中國低很多。同行一般會選擇這些地方布局產(chǎn)線?！?/p>
對于家居行業(yè)而言，不可否認美國市場具有巨大的掘金機會。根據(jù)Statista數(shù)據(jù)，2024年美國家具市場銷售額達到2640億美元，同比增長3.6%。美國作為全球最大的家具市場，其市場規(guī)模占全球家具市場的34.4%。
客單價高是美國市場的另一優(yōu)勢。派安盈《2025年美國消費市場家具家居行業(yè)趨勢分析》指出，Z世代逐漸成為消費主力軍，愿意為符合自己價值觀的品牌和產(chǎn)品支付更高的價格。
“不夸張地說，美國市場是歐洲加上中東的1.5倍?！?廣東蒙娜麗莎貿(mào)易有限公司出口業(yè)務(wù)負責(zé)人何光（化名）表示，美國市場的一大特點在于批量大，比如美國客戶單次下單量可達到20個高柜，而歐洲客戶單次下單是2個托盤。高柜和托盤均是物流運輸?shù)膯挝?，一個標(biāo)準(zhǔn)的高柜為40英尺集裝箱，一般可以容納20個標(biāo)準(zhǔn)托盤。
但面對高企的壁壘，更多廠商思考如何發(fā)展新市場來填補美國訂單的缺口。
“現(xiàn)在很多其他國家都有獨立站、線上運營平臺，歐洲、東南亞、中亞等板塊都可以增加投放?！眳蔷f。一方面，公司美國業(yè)務(wù)比重較小，為5%到8%左右，因此影響不算很大；另一方面，近兩年出現(xiàn)了新的增長點，如烏茲別克斯坦等中亞地區(qū)的訂單量有明顯增加，所以接下來會專注做美國以外的其他地區(qū)。
將精力轉(zhuǎn)移到新市場上同樣是美雅鑫家具的選擇。陳杰認為，歐洲、澳大利亞等地是未來重點發(fā)展的市場，公司此前已經(jīng)打開了德國、西班牙、法國等客戶，歐洲業(yè)務(wù)比重有三至四成。不過，他亦坦言，實行起來存在難度——歐洲跟美國的產(chǎn)品款式不同，如歐洲更偏好簡約風(fēng)格，且歐洲已經(jīng)有既有渠道和人員，繼續(xù)投放資源也不一定意味著市場能跟得上。
陳杰提到，察覺美國市場難以為繼并不是一時的事情，去年開始，他明顯感覺到地緣政治給貿(mào)易活動帶來的沖擊，這一年關(guān)稅成本就增加了10%到30%不等。
事實上，沿著泛家居產(chǎn)業(yè)鏈往上走，上游的建材環(huán)節(jié)已經(jīng)歷過不亞于此次關(guān)稅大增的寒意，這也讓這次關(guān)稅戰(zhàn)對這些企業(yè)“沒有什么影響”。
2019年5月，美國商務(wù)部宣布對進口自中國的瓷磚發(fā)起反傾銷和反補貼立案調(diào)查，并在2020年3月作出反傾銷和反補貼肯定性終裁。
“反傾銷稅率達到358%，反補貼稅率達到103.7%?！焙喂飧嬖V界面新聞，“雙反”帶來的額外成本達到四至五倍，公司用半年時間逐步退出了美國市場，此前美國業(yè)務(wù)比重最高超過10%，“所以現(xiàn)在關(guān)稅政策對我們沒什么影響，因為之前加稅（成本）高得沒法做了。”
何光提到，退出美國市場后，公司主要發(fā)展中亞、中東、俄羅斯等國家和地區(qū)的業(yè)務(wù)來填補丟失的份額，“我們的想法是，哪里能做就先去哪里做?！?/p>
廣東金意陶陶瓷集團有限公司同樣也在2019年后逐步退出美國市場，在這之前公司每年美國的銷售額超過1億元，占出口業(yè)務(wù)的30%。李文靜此前負責(zé)公司歐洲和美洲的外貿(mào)業(yè)務(wù)，她坦言，“沒有再壞的消息了，所以我們現(xiàn)在很淡定?！?/p>
而這一經(jīng)歷也帶來“雞蛋不要放在一個籃子里”的教訓(xùn)。李文靜表示，出口業(yè)務(wù)需要發(fā)展多個市場來分散風(fēng)險，如加拿大、澳洲、歐洲發(fā)達國家。另外，內(nèi)銷也是公司很重視的板塊。
不同于其他陶瓷廠商在2019年減少美國業(yè)務(wù)，佛山市迅亞建材有限公司通過轉(zhuǎn)口貿(mào)易發(fā)展美國訂單。該公司創(chuàng)始人羅廣灶提及，在印度設(shè)有工廠，“雙反”之后通過印度發(fā)貨。面向美國業(yè)務(wù)，印度工廠此前每個月有40個柜的訂單產(chǎn)能，但美國業(yè)務(wù)量比重較小。
不過，隨著近期美國面向各地增加關(guān)稅，羅廣灶表示，“印度的（美國）訂單也要先停下來了?！?/p>
迅亞建材以陶瓷業(yè)務(wù)起家，由于陶瓷行業(yè)面臨多國家的反傾銷政策，公司從去年開始發(fā)展墻板、軟瓷、木塑地板等新材料品類，這些品類暫時不受反傾銷政策影響。公司海外營銷網(wǎng)絡(luò)分布在南美洲、歐洲、東南亞等地區(qū)。
羅廣灶提到，C端可能是一個利潤增長點，未來會考慮通過線上渠道發(fā)展C端業(yè)務(wù)，“國外不像中國，很多房子沒有精裝，所以消費者端是有潛力的。東南亞可能最快做起來，距離比較近，物流成本更低，且準(zhǔn)入門檻較低?！?/p>
相關(guān)推薦：
